Hrvatski jezični korpus: rezultati

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje

Dobro došli na stranice Hrvatskoga jezičnog korpusa

| | |

Barne Karnarutić [1584], Djela (Matica hrvatska, 2002., Zagreb), 215-308 pp. [broj pojavnica] [Karnarutic_Djela].

paragraph prethodnih

viteški radeći, viteški se boriti

kad Turke razbiše.
Dokle se oni take riči zgovarahu,
Jizbine se svake pecihu, varahu.
Stoli načiniše, vina svakojaka
U kupe nališe i lahka i jaka.
K večeri idoše drug druga štujući,
Svi kino dojdoše dvorno blagujući.
Zdravice pijahu u zdravje cesara,
Vino prolivahu u pogibil cara.
Bugarkinje pojeć oprovde začinju
U čingrije zvoneć, niki se napinju
Trublje trubeć vele, a niki pripiva
Napojke vesele, kad im vino liva.
V tom vesel’ju steći, uhoda pripade,
S koga ih, ne mneći, ovi glas zapade:

-- 242 --

Da će car dopriti pod Seget očito,
Da bi znal umriti pod njim stanovito.
Kad jim sve to zusti, svak jima zle misli,
Svak večeru pusti, svaki se zamisli.
Gospodin Zrinski stav: “Zlovoljni ne stojte,”
Reče, “da j’ cesar zdrav, ništor se ne bojte!”
“Nije nas nišće strah u viteških dili,
Jer znamo da smo prah, gospodine mili!
Da, oh, more biti da ni skarbi u nas,
Misleć da se j’ biti silom ka gre na nas.
Ku j’ teško dobiti, jer je daleč viš nas.”

-- 243 --

paragraph prethodnih

Barne Karnarutić [1584], Djela (Matica hrvatska, 2002., Zagreb), 215-308 pp. [broj pojavnica] [Karnarutic_Djela].

i doprinosi D. Ćavara