Po puštanju iz zatvora i povratku u Hrvatsku, tvrdi Vjesnikov izvor, Regis je ne samo nastavio surađivati s Caritasom Jelene Brajše, nego i živjeti s bivšom štićenicom doma u Brezovici, s kojom je romansu započeo u vrijeme dok je ona imala nepunih četrnaest godina. S maloljetnom djevojčicom koja, navodno, nije imala nikoga od obitelji, Regis M. je, tvrdi se, bio u javnoj vezi, pa to među djelatnicima u Brezovici nipošto nije bila tajna. Vezu pedesetogodišnjaka i četrnaestogodišnje djevojčice nitko, čini se, nije smatrao čudnom, iako se znalo da je Francuz optužen za seksualni delikt nad vlastitom djecom.