Pored marulićevske perifraze za broj devet (“trikrat troj”). niže se u drugome pjevanju više sretno sazdanih komparacija! Tako je sultanova vojska bila postrojena na način “mlada miseca”, što je simbol islama; Bošnjaci su ostavljali dojam kao “živi oganj”, vojska u kretanju bljesnula je “kad sunce prasniše” (valjda zbog svijetlećih ukrasa na odjeći i konjima); pjesnikovu su se oku pričinjali sjajni više “neg ognjeni zmaji”. Golemo mnoštvo turskih “kopaj steć uzgor / kakono dubrava lipih jel navarh gor”. Među sigetskim junacima osobito su se isticali dvojica vojvoda: