Gan’ja, rijeka Ganges

Gašpar Alapija, v. Alapić, Gašpar

Gazela, naziv za Siriju prema njezinu namjesniku Džaberdiju Gazaliju, koji se privremeno bio oslobodio jarma Osmanskoga Carstva; sultan Sulejman pobijedio je Gazalija i umorio ga; Karnarutić, valjda prema kakvu talijanskom izvoru, naziva zemlju Gazelom

Geminus sol (lat.), Dva sunca

Gratia gratis data (lat.), Milost badava dana

Hala (tur.), Alah; zaziv Alaha u jurišu

Harvatin, Hrvat

Hektorović, Petar (1487.— 1572.), hrvatski pjesnik, hvarski plemić; autor Ribanja i ribarskoga prigovaranja (1568.)

Herceg-Stjepan, v. Stipan herceg

Herenče Ferenče (V jd.), v. Črnko, Ferenac

Herkul, Heraklo, jedan od najvećih junaka u grčkoj mitologiji, simbol nadljudske snage

Hieremias; Jeremija, jedan od četiriju velikih proroka, djelovao u Jeruzalemu 627.— 585. pr. Kr.; pripisuju mu se Jeremijina knjiga u Starom zavjetu i Tužaljke

Hijeronim; Sveti Jeronim (o. 347.— 420.), crkveni otac i pisac, rodom iz Stridona (Dalmacije); na latinski nanovo iz izvornika preveo Bibliju (Vulgata); među Hrvatima smatran već od XIV. stoljeća pronalazačem glagoljice, pa otud i začetnikom naše najstarije književnosti

Hisce temporibus notanda (lat.), U ova vremena valja zapamtiti

Hjerosolim, Jeruzalem

Homer (o. 800. pr. Kr), grčki pjensik, pripisuju mu se junački epovi Ilijada i Odiseja; podaci o njegovu životu uglavnom su legendarni

Iac[obi] ap[ostoli]. Mariae (lat.), Riječi apostola Jakova. Riječi Marijine

Iadra a Iasone et Argonautis condita (lat.), Zadar su osnovali Jazon i Argonauti

Ibi erit fletus et stridor dentium. Evangel[ium] (lat.), Ondje će biti plač i škrgut zuba. Evanđelje (Mt 8, 12; 13, 42; 13, 50; 22, 13; 24,51; 25, 30; Lk 13, 28)