Dobro došli na stranice Hrvatskoga jezičnog korpusa |
naslovnica | Riznica | dokumentacija | |
Henrik Sienkiewicz [1898], Pripoviesti (Matica hrvatska, Zagreb), 247 pp. [broj pojavnica] [Sienkiewicz_Pripoviesti].
Ja prestanem jesti i gledam, gledam… a gledao bih do smrti. — Jučer niesi k meni došla — govori Jela Evi — mislila sam, da ćeš poslije podne doći. — U jutro sam bila na pokusu, a poslije podne htjela sam vidjeti sliku Magurskoga. — Jesi li je vidjela? — Niesam dobro, jer je bila naloga… a ti? — Bila sam u jutro. Koliki pjesnik! Čovjek bi plakao s tim Židovima. Eva me pogleda, a meni duša raste. — Poći ću još, koliko budem mogla — nastavi Jela. Podjimo zajedno, hoćeš li? Može biti još danas? Veoma sam bila vesela i ne samo za to, što sam tu sliku gledala, već i za to, što se u nas našao taki talenat.. Pa da ne veličaš tu ženu! U to čujem dalje: — Šteta, što se tako čudne stvari pripoviedaju o tom Magurskom… priznajem ti, da umirem od radoznalosti, da ga upoznam. — Tako! — nehajno dobaci Eva. — Poznaješ li ga? sbilja? — Mogu te uvjeriti, da gubi, kad ga izbliže znaš: uobražen, tašt i te kako tašt!… Najvolio bih, da Evi pokažem jezik i jedva se od toga uzprežem, a ona svraća k meni vragoljaste svoje ljubičaste oči i pita: — Kako starče, zar vam se ne će više jesti! Ne mogu se uzdržati — pokazat ću joj jezik. A ona će opet Jeli. — Za to je i bolje Magurskome se divit a ne upoznat se s njime. Ostržinjski bi rekao, da je to genij u tielu „koafera“.
Henrik Sienkiewicz [1898], Pripoviesti (Matica hrvatska, Zagreb), 247 pp. [broj pojavnica] [Sienkiewicz_Pripoviesti]. |